Несмотря на то, что в Proton уже работает множество игр Steam, некоторые в нем могут на данный момент не запускаться вообще или запускаться с различными глюками. Одним из вариантов решения проблемы может стать использование модифицированных версий Proton, созданных энтузиастами. Самым распространенным из них является proton-ge-custom от GloriousEggroll, именно его мы и рассмотрим.
Для начала перейдем на страницу proton-ge-custom на Github, затем в раздел "Releases" и скачаем последнюю версию (файл с расширением TAR.GZ). Затем перейдем в папку с установленным Steam (по умолчанию это /home/<имя_пользователя>/.steam), оттуда в папку steam и там создадим новую папку compatibilitytools.d. В нее распакуем скачанный архив.
Затем запустим Steam и в списке версий Proton (либо в общих настройках Steam, либо в настройках требуемой игры) выберем GE-Proton*. После этого можно запускать игру.